{"id":1661,"date":"2015-11-04T13:09:45","date_gmt":"2015-11-04T12:09:45","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.kpl.sk\/?p=1661"},"modified":"2017-05-24T01:57:31","modified_gmt":"2017-05-23T23:57:31","slug":"uspeli-sme-na-sude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/2015\/11\/04\/uspeli-sme-na-sude\/","title":{"rendered":"Gerichtsentscheidung bez\u00fcglich der M\u00f6glichkeit, bei der Vergabe von \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen die Teilnahme nur gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tten zu erm\u00f6glichen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Entscheidung des Obersten Gerichts der Slowakischen Republik in der Frage, ob bei der Vergabe von \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen f\u00fcr Bauarbeiten die M\u00f6glichkeit besteht, die Teilnahme nur gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tten zu erm\u00f6glichen<\/strong><\/p>\n<p>Wir haben die Entscheidung des Amtes f\u00fcr \u00f6ffentliche Beschaffung angefochten, in dem das Amt f\u00fcr \u00f6ffentliche Beschaffung Stellung genommen hat, dass der \u00f6ffentliche Auftraggeber die Teilnahme an Ausschreibungen f\u00fcr Bauarbeiten nicht nur gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tten erm\u00f6glichen kann. In der Berufung hat das Oberste Gericht der Slowakischen Republik entschieden und best\u00e4tigt das Urteil in der Sache 4\u00a0S\u017ef 67\/2015, dass aus keiner Rechtsvorschrift, die den Charakter und die Aufgabenbeschreibung der gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tte regeln, und ebenfalls aus keiner vom Amt f\u00fcr \u00f6ffentliche Beschaffung zitierten Rechtsvorschrift abgeleitet werden kann, dass aus den Aufgaben einer gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tte die Baut\u00e4tigkeit ausgeschlossen ist.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Entscheidung des Obersten Gerichts der Slowakischen Republik in der Frage, ob bei der Vergabe von \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen f\u00fcr Bauarbeiten die M\u00f6glichkeit besteht, die Teilnahme nur gesch\u00fctzten Werkst\u00e4tten zu erm\u00f6glichen Wir haben die Entscheidung des Amtes f\u00fcr \u00f6ffentliche Beschaffung angefochten, in dem das Amt f\u00fcr \u00f6ffentliche Beschaffung Stellung genommen hat, dass der \u00f6ffentliche Auftraggeber die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2185,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions\/2185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1661"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpl.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}